诗词原文
怀古
唐·韦庄
笛声莫怆山阳舍，琴操期闻中散灵。
古往英豪多寂寞，唯留名姓在人心。
作者简介
韦庄（约836年－约910年），字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，他生活在晚唐至五代十国的动荡时期，作品多反映战乱离愁和个人遭遇，情感深沉，风格独特，韦庄的诗风清丽，词则婉约动人，对后世词的发展有重要影响，与温庭筠并称“温韦”，是“花间派”的重要代表人物。
译文
不要让那凄凉的笛声在山阳的旧居中回响，我期待着能听到如嵇康那样中散大夫的琴声之灵韵，古往今来多少英雄豪杰都难免寂寞，但他们留下的名字和事迹却永远镌刻在人们的心中。
释义
“笛声莫怆山阳舍”意指不要让笛声在山阳的旧居中勾起悲伤的回忆，这里“山阳舍”可能暗指魏晋时期嵇康的故居，嵇康因被诬陷而被杀，其故居成为后人凭吊之地。“琴操期闻中散灵”中的“琴操”指的是弹琴的技艺或琴曲，“中散”即中散大夫，是嵇康的官职，这里借指嵇康，表达了诗人对嵇康高洁人格和艺术成就的仰慕之情。“古往英豪多寂寞”是对历史上英雄豪杰命运的感慨，他们虽然生前风光无限，但往往难以逃脱孤独和悲剧的命运。“唯留名姓在人心”则强调了英豪们虽逝，但他们的精神和事迹永远活在人们心中。
赏析
这首诗是韦庄对古代英雄豪杰的怀念之作，通过“笛声”和“琴操”两个意象，表达了对嵇康等古代文人高洁人格和艺术成就的敬仰，诗人以“莫怆”和“期闻”两个动词，表达了对过去美好时光的怀念和对未来美好愿景的期待，诗人也深刻认识到英雄豪杰的寂寞命运，但他们的名字和事迹却永远镌刻在人们心中，这是对历史的一种深刻反思和对英雄的一种崇高致敬。
创作背景
韦庄生活在晚唐至五代十国的动荡时期，社会动荡不安，战乱频繁，文人墨客往往难以自保，更难以施展才华，在这样的背景下，韦庄对历史上的英雄豪杰产生了深深的怀念和敬仰之情，他通过这首诗，表达了对古代文人高洁人格和艺术成就的仰慕，同时也寄托了自己对现实社会的不满和对未来的美好愿景，在韦庄看来，尽管历史的车轮滚滚向前，但英雄豪杰的精神和事迹却永远值得人们铭记和传承。