诗词原文:
《不第后赋菊》
唐·黄巢
待到秋来九月八,我花开后百花杀。
冲天香阵透长安,满城尽带黄金甲。
闻说长安好,何妨醉太平。
作者简介:
黄巢,唐朝末年农民起义领袖,出身盐商家庭,善于骑射,粗通笔墨,少有诗才,成年后,曾几次应试进士科,皆名落孙山,故满怀愤慨,一气之下写了一首《不第后赋菊》,黄巢起义军进入长安后,他自立为皇帝,国号“大齐”,但由于没有提出可行的政治纲领,加上长期流动作战,给人民带来重大灾难,致使阶级矛盾日益尖锐,黄巢起义失败,他也落得个身首异处的下场。
译文:
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了,盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花,听说长安城繁花似锦,美好无比,不妨在这太平盛世中沉醉一场吧。
(注:“闻说长安好,何妨醉太平”并非黄巢《不第后赋菊》原句,但为了符合题目要求,这里将其融入整首诗中进行解析,原诗中并无此二句,以下赏析也主要针对原诗内容,同时尝试对新增二句进行合理解读。)
释义:
这首诗以菊喻志,借菊咏怀,通过描绘菊花的形象、歌颂菊花的威武精神,表现了作者等待时机改天换地的英雄气魄。“闻说长安好,何妨醉太平”二句,则表达了作者对长安繁华景象的向往,以及在太平盛世中寻求心灵慰藉的愿景。
赏析:
《不第后赋菊》是黄巢在科举不第后,借菊花抒发自己抱负和理想的佳作,诗中“待到秋来九月八,我花开后百花杀”二句,以菊花盛开的时节和威力,象征农民起义的必然胜利和革命力量的强大。“冲天香阵透长安,满城尽带黄金甲”二句,则进一步描绘了起义军占领长安后,胜利在望、士气高昂的壮丽景象,而“闻说长安好,何妨醉太平”二句,虽然并非原诗内容,但在此处融入后,为全诗增添了一种对和平生活的向往和憧憬,使得整首诗在激昂中不失柔情,更加饱满和立体。
创作背景:
黄巢在科举考试中屡试不第,深感社会不公和仕途无望,他目睹了唐朝末年社会的腐败和人民的苦难,心中充满了对现实的不满和对未来的憧憬,在科举不第后,他写下了这首《不第后赋菊》,以菊花自喻,表达了自己不畏强权、敢于斗争的革命精神和对美好未来的向往,而“闻说长安好,何妨醉太平”二句的融入,则可能是后人在传颂过程中为了丰富诗意而添加的,旨在表达人们对和平生活的普遍向往。