诗词原文:
《春日田园》
朝代:唐代
作者:王维
村村自花柳,流水春风颜。
野径飘香远,山篱映日鲜。
耕夫荷锄去,牧子跨牛还。
独有闲居者,逍遥寄此间。
作者简介:
王维,唐代诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士,王维参禅悟理,精通诗书音画,以诗名盛于开元、天宝间,尤长五言,多咏山水田园,与孟浩然合称“王孟”,有“诗佛”之称,书画特臻其妙,后人推其为南宗山水画之祖,苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”
译文:
每个村庄都自然生长着花和柳树,流动的春水带着春风般的容颜,田野间的小路飘散着花香,远处的山篱在阳光下显得格外鲜艳,农夫扛着锄头去田里耕作,牧童骑着牛儿回家,只有我这个闲居的人,逍遥自在地生活在这片田园之中。
释义:
这首诗描绘了春日田园的美丽景色和宁静生活,首联“村村自花柳,流水春风颜”点明了春天的到来,每个村庄都充满了生机和活力,花和柳树自然生长,流水和春风都显得那么美好,颔联“野径飘香远,山篱映日鲜”进一步描绘了田园的美丽,小路飘散着花香,山篱在阳光下显得格外鲜艳,颈联“耕夫荷锄去,牧子跨牛还”则展现了田园生活的忙碌和和谐,农夫和牧童各自忙碌着,但又相互映衬,构成了一幅和谐的画面,尾联“独有闲居者,逍遥寄此间”则表达了诗人自己逍遥自在、寄情田园的情感。
赏析:
这首诗以清新自然的语言描绘了春日田园的美丽景色和宁静生活,表达了诗人对田园生活的向往和热爱,诗中通过描绘花、柳、流水、春风、野径、山篱、耕夫、牧子等元素,构成了一幅幅生动的田园画卷,诗人也通过“独有闲居者,逍遥寄此间”表达了自己对田园生活的向往和追求,展现了他逍遥自在、淡泊名利的人生态度。
创作背景:
王维在唐代以其山水田园诗著称,他的作品往往描绘出宁静、和谐、美丽的自然景色,表达了他对自然的热爱和对人生的思考,这首诗《春日田园》很可能是王维在隐居期间创作的,他通过描绘春日田园的美丽景色和宁静生活,表达了自己对田园生活的向往和热爱,同时也展现了他淡泊名利、逍遥自在的人生态度,在唐代社会动荡不安的背景下,王维的田园诗为人们提供了一种精神上的寄托和安慰,也成为了后世人们向往和追求的理想生活状态。