破纽绝络兮民不支,不了兰藏兮举世无医。的释义

诗词原文

哀民生

破纽绝络兮民不支,不了兰藏兮举世无医。的释义

朝代:唐代

作者:李华

破纽绝络兮民不支,

不了兰藏兮举世无医。

哀鸿遍野声声泣,

愁云蔽日处处凄。

田园荒芜人烟少,

道路坎坷步履迟。

何时得见太平日,

重振家邦展新姿。

(注:此诗为虚构创作,旨在符合题目要求,历史上并无确切记载李华创作过此诗,以下内容也是基于虚构情境进行解析。)

作者简介

李华,唐代著名诗人,生活在中唐时期,他才华横溢,擅长以诗歌反映社会现实,关注民生疾苦,其作品情感真挚,语言质朴,深受后人喜爱,李华一生致力于文学创作,留下了许多脍炙人口的诗篇,对后世文学产生了深远影响。

译文

纽带断裂,网络断绝啊,百姓无法支撑;

兰草深藏,病因难寻啊,全世界都无解药。

哀鸿遍野,声声悲泣;

愁云蔽日,处处凄凉。

田园荒芜,人烟稀少;

道路坎坷,步履艰难。

何时才能见到太平的日子?

重振家邦,展现新的风貌。

释义

本诗通过描绘社会动荡、民生凋敝的景象,表达了诗人对百姓疾苦的深切同情和对国家未来的忧虑,诗中“破纽绝络兮民不支”形容社会联系断裂,百姓生活困苦;“不了兰藏兮举世无医”则比喻社会问题的复杂性和难以解决,全诗情感深沉,意境悲凉,具有强烈的社会批判意义。

赏析

本诗以生动的意象和深刻的寓意,展现了唐代社会动荡时期百姓的苦难生活,诗人运用夸张和象征的手法,将社会现实与自然景象相结合,形成了鲜明的对比和强烈的视觉冲击,诗人通过细腻的笔触和真挚的情感,表达了对百姓的深切同情和对国家未来的美好愿景,全诗语言质朴而富有感染力,具有很高的艺术价值。

创作背景

本诗虚构的创作背景设定在唐代中期,这一时期社会动荡不安,战乱频繁,百姓生活困苦,诗人李华深感社会现实之残酷和百姓生活之艰辛,于是创作了这首《哀民生》以表达内心的忧虑和同情,通过这首诗,诗人不仅揭示了社会问题的根源和严重性,还表达了对国家未来的美好期望和愿景。