诗词原文
春宴曲
唐·韦庄
满街杨柳绿丝烟,画楼深树流莺喧。
碧香浮蚁滟春杯,浅酌低歌共醉眠。
桃李花开遍满园,蜂蝶纷纷争春妍。
日长人静帘垂地,一树槐阴啼暮蝉。
作者及朝代
作者:韦庄
朝代:唐代
作者简介
韦庄(约836年-约910年),字端己,京兆杜陵(今陕西省西安市附近)人,晚唐至五代时期著名诗人、词人,韦庄工诗,与温庭筠同为“花间派”代表作家,并称“温韦”,所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”,有《浣花集》十卷,后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。
译文
满街的杨柳如同绿色的烟雾,画楼深处树木间黄莺啼叫声不断。
碧绿的酒面上浮着泡沫,像是蚂蚁在游动,春日的酒杯里斟满了美酒,我们浅酌低歌,共同醉倒入眠。
桃李花开遍了整个园子,蜜蜂和蝴蝶纷纷争抢着春日的美景。
日头渐长,四周一片寂静,窗帘低垂到地面,槐树的阴影下,傍晚的蝉鸣声声响起。
释义
本诗描绘了春天里一场盛大的宴会场景,通过细腻的笔触展现了宴会的欢乐气氛和周围环境的美丽,前两句“满街杨柳绿丝烟,画楼深树流莺喧”描绘了宴会的外部环境,杨柳依依,莺啼声声,营造出一种春意盎然的氛围。“碧香浮蚁滟春杯,浅酌低歌共醉眠”则直接描绘了宴会中的饮酒作乐,人们享受着美酒佳肴,沉浸在欢乐之中,后两句则进一步描绘了宴会后的宁静景象,桃李花开,蜂蝶争春,日长人静,暮蝉啼鸣,形成了一幅动静相宜的春日画卷。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了春天里的一场宴会,通过丰富的意象和生动的语言,展现了宴会的欢乐气氛和周围环境的美丽,诗人运用了大量的自然景象来烘托宴会的氛围,如杨柳依依、莺啼声声、桃李花开、蜂蝶争春等,这些景象不仅增添了诗的画面感,也寓含了春天的生机与活力,诗人还通过描绘人们饮酒作乐的场景,展现了宴会的欢乐气氛和人们的愉悦心情,整首诗语言优美,意境深远,既有对自然美景的赞美,也有对人生欢乐的感悟。
创作背景
韦庄生活在晚唐至五代时期,这是一个社会动荡不安、战乱频仍的时代,在这首诗中,我们却看不到诗人对现实的忧虑和不满,相反,他以一种轻松愉悦的心情描绘了春天里的一场宴会,这可能与诗人个人的生活经历有关,也可能是他对美好生活的向往和追求,在动荡不安的时代背景下,诗人通过描绘这样一场宴会,表达了自己对美好生活的向往和追求,同时也寄托了对和平安宁生活的渴望。