勿谓交如水,能忘耻及罍。出自哪首诗?

诗词原文

门有车马客行

勿谓交如水,能忘耻及罍。出自哪首诗?

魏晋 · 陆机

门有车马客,驾言发故乡。

念君久不归,濡迹涉江湘。

投身经世故,览物识世常。

一日复一夕,一夕复一朝。

颜色改平常,精神自飘摇。

愿君拂尘辔,归来升我堂。

心交不语胜,敷奏复何言。

勿谓交如水,能忘耻及罍。

作者及朝代

作者:陆机

朝代:魏晋

作者简介

陆机(261年-303年),字士衡,吴郡吴县(今江苏苏州)人,西晋著名文学家、书法家,出身东吴世家大族,祖父陆逊为东吴名将,曾任东吴丞相,父陆抗曾任东吴大司马,陆机二十岁时吴亡,入晋仕宦,历任太常祭酒、著作郎等职,因卷入“八王之乱”而被杀,时年四十三岁,陆机“少有奇才,文章冠世”,与弟陆云并称“二陆”,是西晋太康诗风的代表人物之一,其《文赋》是中国文学批评史上第一篇完整的创作论,对后世文学创作和理论批评影响深远。

译文

门前有车马客人来访,说是从故乡而来,想到你长久不归,足迹踏遍江湘,投身世事经历变故,观察事物了解世态炎凉,一天又一天,一夜又一夜,容颜改变了平常的模样,精神也变得飘忽不定,希望你拂去车马的尘土,归来与我共聚一堂,心灵的交往无需多言,奏章上又能说什么呢?不要说交情像流水一样淡薄,就能忘记曾经的耻辱和酒杯中的誓言。

释义

这首诗通过描写一位从故乡远道而来的车马客人,表达了诗人对友人的思念和对友情的珍视,诗中“勿谓交如水,能忘耻及罍”一句,强调了真正的友情不应像流水般淡薄,即使时光流逝,也不应忘记曾经的誓言和共同经历的荣辱。

赏析

这首诗以“门有车马客”开篇,点明了诗人的期待和思念之情,接着通过“念君久不归,濡迹涉江湘”等句,展现了诗人对友人长久不归的忧虑和牵挂,诗中“一日复一夕,一夕复一朝”等句,则通过时间的流逝,表达了诗人对友情的珍视和对友人容颜改变的感慨,勿谓交如水,能忘耻及罍”一句,更是将诗的主题推向高潮,强调了真正的友情不应被时间冲淡,即使面临困境和变故,也应坚守誓言和承诺。

创作背景

这首诗创作于陆机仕途不顺、人生坎坷之际,陆机作为东吴世家大族的后代,在吴亡后入晋仕宦,但并未得到重用和赏识,他经历了仕途的挫折和人生的变故,对友情和人生有了更深刻的理解和感悟,这首诗正是他在这种背景下,通过描写一位从故乡远道而来的车马客人,表达了对友情的珍视和对人生的感慨,也寄托了他对仕途的期望和对未来的憧憬。