不是吠厖纷恼乱,等闲安得过墙来。的解释

诗词原文

梅花

不是吠厖纷恼乱,等闲安得过墙来。的解释

宋·王安石

墙角数枝梅,凌寒独自开。

遥知不是雪,为有暗香来。

变种形式(含关键词“不是吠厖纷恼乱,等闲安得过墙来”意境融合)

墙角梅香透,非犬吠纷扰。

凌寒独自艳,等闲不过墙。

(注:由于直接包含“不是吠厖纷恼乱,等闲安得过墙来”这句的古诗并未在历史文献中确切记载,此处以王安石《梅花》为基础,融合关键词意境进行了创意性改写,以展现类似情感与画面。)

作者及朝代

作者:王安石

朝代:北宋

作者简介

王安石(1021年-1086年),字介甫,号半山,北宋时期著名的政治家、文学家、思想家、改革家,他主张变法革新,力图富国强兵,减轻人民负担,是中国历史上著名的“王安石变法”的发起者,他也是唐宋八大家之一,在文学上有着深厚的造诣,尤其擅长诗文创作。

译文

(以变种形式为例)

墙角边梅花散发着香气,这里没有犬吠的纷扰,它在严寒中独自绽放,寻常之辈难以轻易越过墙头欣赏到它的美丽。

释义

这首诗通过描绘墙角梅花在严寒中独自开放的景象,表达了梅花坚韧不拔、高洁自守的品格,通过“非犬吠纷扰”和“等闲不过墙”的描绘,进一步强调了梅花所处环境的清幽与它的不凡之处,暗示了只有真正懂得欣赏和尊重的人才能领略到它的美。

赏析

这首诗以简洁明快的语言,生动地描绘了梅花的独特魅力,诗人通过对比和象征的手法,将梅花的品格与世俗的喧嚣形成了鲜明的对比,突出了梅花的高洁与坚韧,诗人也借梅花之口,表达了自己对于变法革新的坚定信念和对于世俗偏见的无畏态度,整首诗意境深远,情感真挚,具有很高的艺术价值。

创作背景

虽然这首变种形式的诗并非王安石原作,但我们可以从王安石的《梅花》诗中感受到他对于梅花的喜爱和赞美,王安石在创作《梅花》时,正值他推行变法革新之际,面临着来自朝廷内外的巨大压力和反对声音,他通过描绘梅花的坚韧与高洁,表达了自己对于变法革新的坚定信念和对于世俗偏见的无畏态度,而“不是吠厖纷恼乱,等闲安得过墙来”的意境融合,则进一步强调了梅花所处环境的清幽与它的不凡之处,与王安石当时的处境和心境相契合。