昭阳殿阁凄凉甚,傍长廊曲槛,历遍阶墀。的释义

诗词原文

临江仙·樱桃落尽春归去

昭阳殿阁凄凉甚,傍长廊曲槛,历遍阶墀。的释义

五代·李煜

樱桃落尽春归去,蝶翻金粉双飞,子规啼月小楼西,玉钩罗幕,惆怅暮烟垂。

别巷寂寥人散后,望残烟草低迷,昭阳殿阁凄凉甚,傍长廊曲槛,历遍阶墀。

作者及朝代

作者:李煜

朝代:五代(南唐)

作者简介

李煜,五代时期南唐最后一位国君,世称南唐后主、李后主,他精书法、工绘画、通音律,诗文均有一定造诣,尤以词的成就最高,前期作品多描写宫廷享乐生活,风格柔靡;后期则因国破家亡,内容转为悲慨凄凉,艺术上达到很高境界,对后世词坛影响深远。

译文

樱桃已落尽,春天已经归去,蝴蝶在金粉般的落花中翻飞,小楼西侧的月夜里,子规鸟声声啼叫,玉钩般的弯月挂在天空,罗幕轻垂,暮霭沉沉,令人惆怅不已。

在寂寥无人的小巷里,人们散去后,只剩下望不尽的烟草在暮色中低垂,昭阳殿阁显得格外凄凉,我沿着长廊和曲折的栏杆,一步步走遍了每一级台阶和石路。

释义

这首词通过描绘樱桃落尽、蝶翻金粉、子规啼月等暮春景象,以及昭阳殿阁的凄凉,表达了词人对故国之思和亡国之痛的深切感受。

赏析

这首词以景起兴,寓情于景,通过细腻的景物描写,营造出一种凄清哀婉的氛围,上片写樱桃落尽、蝶翻金粉、子规啼月等自然景象,以及玉钩罗幕、暮烟低垂等人工景致,共同构成了一幅暮春图景,下片则直接抒发词人的情感,通过寂寥的小巷、望残的烟草以及凄凉的昭阳殿阁等意象,表达了词人对故国的深深怀念和无尽的哀愁。

词中“昭阳殿阁凄凉甚,傍长廊曲槛,历遍阶墀”一句,更是将词人的情感推向高潮,昭阳殿阁作为昔日繁华的象征,如今却变得凄凉无比,词人通过亲身游历这些遗迹,更加深刻地感受到了亡国之痛和故国之思。

创作背景

这首词创作于李煜被俘之后,南唐灭亡之际,作为一位亡国之君,李煜在词中表达了对故国的深深怀念和无尽的哀愁,他通过细腻的景物描写和深刻的情感抒发,将自己内心的痛苦和无奈表现得淋漓尽致,这首词不仅是他个人情感的写照,也是南唐灭亡后社会现实的真实反映。