介弟到来今十载,报书应讶懒嵇康。的解释

诗词原文

寄介弟

介弟到来今十载,报书应讶懒嵇康。的解释

朝代:唐代

作者:韦应物

介弟到来今十载,报书应讶懒嵇康。

宦情羁思共凄凄,春半如秋意转伤。

山城过雨百花尽,榕叶满庭莺乱藏。

身病多暇日,春深初试妆。

作者简介

韦应物(737年-792年),唐代著名诗人,京兆万年(今陕西西安)人,出身贵族世家,早年曾任太子侍读、洛阳丞等职,后因仕途不顺,逐渐转向文学创作,与王维、孟浩然等并称“王孟韦柳”,是唐代山水田园诗派的重要代表人物之一,韦应物的诗作风格清新自然,情感真挚深沉,尤其擅长描绘自然景色和抒发个人情感。

译文

弟弟你来到我身边已经十年了,如果我给你回信,你或许会惊讶于我的懒散,就像嵇康那样不拘小节,我们共同承受着仕途的羁绊和思念的凄楚,春天已经过半,但我的心情却如同秋天一般凄凉,山城刚下过雨,百花都已凋零,榕树的叶子落满了庭院,黄莺也四处躲藏,我身体有病,空闲时间较多,在这春意盎然的时节,才初次尝试梳妆打扮。

释义

这首诗是韦应物写给他的弟弟介弟的,诗中表达了诗人对弟弟到来的怀念和感激,同时也流露出自己因仕途不顺、身体欠佳而感到的无奈和凄凉,通过描绘山城雨后的景象,进一步烘托出诗人内心的孤寂和忧伤。

赏析

这首诗情感真挚,语言质朴,通过自然景色的描绘和个人情感的抒发,展现了诗人内心的复杂情感,首句“介弟到来今十载”直接点题,引出对弟弟的怀念;次句“报书应讶懒嵇康”则以嵇康的懒散自比,表达了诗人对仕途的厌倦和无奈,接下来两句“宦情羁思共凄凄,春半如秋意转伤”进一步抒发了诗人内心的凄凉和忧伤,后四句则通过描绘山城雨后的景象,进一步烘托出诗人内心的孤寂和落寞,整首诗情感深沉,意境悠远,具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗创作于韦应物仕途不顺、身体欠佳的时期,韦应物早年曾任太子侍读、洛阳丞等职,但后因官场斗争而逐渐失势,在仕途不顺的同时,他的身体也日渐衰弱,在这样的背景下,他写下了这首诗来抒发内心的无奈和凄凉,诗中提到的“介弟”可能是他的亲弟弟或堂弟,他们之间的深厚情谊在诗中得到了充分的体现,诗中也反映了韦应物对自然景色的热爱和对个人命运的感慨。