诗词原文
春日宴
唐·韦庄
满园春色关不住,客到白衣堪共醉。
花芬綵笔转堪怜,月照红妆倍觉妍。
酒酣耳热心更暖,风轻云淡梦犹甜。
此中真意谁能解,唯有东君最了然。
(注:“客到白衣堪共醉,花芬綵笔转堪怜”这两句并非直接出自韦庄的某一首知名诗作,但为了符合题目要求,我根据韦庄的风格和常见诗词意象,创作了这首《春日宴》,以下解析将基于这首虚构的作品进行。)
作者简介
韦庄(约836年-约910年),字端己,京兆杜陵(今陕西西安附近)人,晚唐五代时期著名诗人、词人,他的诗作以清新自然、情感细腻著称,词作则多写离愁别绪,情感深沉,韦庄在文学史上有着重要地位,对后世诗词创作产生了深远影响。
译文
满园的春色怎么也关不住,客人穿着白衣前来,我们可以一起畅饮至醉,花香与彩笔交织,更显得令人怜爱,月光照耀下的红妆更加娇艳动人,酒意正浓时,耳朵发热,心也跟着暖和起来,风轻云淡的夜晚,梦境也变得甜美无比,这其中的真意谁能理解呢?恐怕只有春天的神灵(东君)最为了然于心吧。
释义
这首诗描绘了春日里的一场宴会,诗人与客人共赏春色,畅饮美酒,享受着花香与月色的美好,诗中通过“白衣”、“花芬”、“綵笔”、“红妆”等意象,展现了宴会的雅致与欢乐,同时也透露出诗人对春天美好时光的珍惜与留恋。
赏析
这首诗以春日为背景,通过细腻的笔触描绘了宴会的欢乐氛围和诗人内心的愉悦感受,首联“满园春色关不住”以夸张的手法突出了春色的浓郁与生机,为全诗奠定了欢快的基调,颔联“客到白衣堪共醉,花芬綵笔转堪怜”则通过客人与诗人的共饮、花香与彩笔的交织,展现了宴会的雅致与诗人对美好事物的怜爱之情,颈联“酒酣耳热心更暖,风轻云淡梦犹甜”进一步描绘了宴会的欢乐氛围和诗人内心的愉悦感受,尾联“此中真意谁能解,唯有东君最了然”则以反问和象征的手法,表达了诗人对春天美好时光的珍惜与留恋,同时也透露出一种超脱世俗的豁达情怀。
创作背景
虽然这首诗是虚构的,但我们可以想象,在韦庄生活的晚唐五代时期,社会动荡不安,战乱频繁,在这样的背景下,诗人或许在某个春日里,暂时忘却了世间的烦恼与忧愁,与友人一起举办了一场欢乐的宴会,在宴会上,诗人感受到了春天的美好与生命的活力,于是写下了这首诗来表达自己对春天的热爱与留恋之情,这首诗也反映了诗人在乱世中寻求心灵慰藉和超脱世俗的豁达情怀。