根据您的要求，我为您构思了一首以“却返倒闻机，五音常自足”为关键词的古诗，并附上作者、朝代以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析，但请注意，这首诗是虚构的，旨在满足您的需求。
古诗名称：山居逸趣
朝代：唐代
作者：李悠然
作者简介：
李悠然，唐代末年一位隐逸诗人，生平不详，据传他生于书香门第，自幼酷爱文学与音乐，却因时局动荡，仕途不顺，遂隐居山林，以诗酒自娱，尤善以音乐入诗，表达其对自然与人生的独特感悟。
诗词原文：
山居远尘嚣，心静自逍遥。
松风鸣涧壑，却返倒闻机。
五音常自足，不羡世间调。
月华如水洗，清音绕云霄。
译文：
居住在远离尘嚣的山中，心灵得以平静自在，松风在山谷间回响，仿佛音乐倒流回耳畔，我满足于自然界的五音（指自然界的各种声音），不羡慕世间的繁华曲调，月光如水般清澈，洗涤着心灵，清越的乐声缭绕在云霄之上。
释义：
此诗描绘了诗人隐居山林的宁静生活，通过“松风鸣涧壑”的自然景象，引出“却返倒闻机”的意境，表达诗人对自然之音的深深喜爱与沉醉，而“五音常自足”则体现了诗人超脱世俗，追求内心平和与自足的生活态度。
赏析：
本诗语言清新自然，意境深远，通过描绘山居生活的宁静与美好，展现了诗人对自然的热爱与向往。“却返倒闻机，五音常自足”两句尤为精彩，既表达了诗人对自然之音的敏感捕捉与深刻感悟，又体现了其淡泊名利、追求内心平和的高尚情操，整首诗以景寓情，情景交融，给人以美的享受与心灵的启迪。
创作背景：
据传，此诗创作于李悠然隐居山林之后，面对时局的动荡与仕途的坎坷，诗人选择了远离尘嚣，回归自然的生活方式，在山中，他聆听自然之音，感悟人生真谛，遂有此诗之作，此诗不仅是对诗人隐居生活的真实写照，更是其内心情感与人生哲学的深刻表达。
希望这首虚构的古诗能够满足您的需求，并为您带来美的享受与心灵的启迪。