根据您提供的关键词“狂迷顿缨鹿，踉跄乘轩禽”，这两句诗并非直接出自某一首广为人知的古诗词，而是经过构造或化用的表达，不过，为了符合您的要求，我将基于这两句诗的风格和意象，创作一首新的古诗，并为其构想一个作者、朝代以及相关的解析。
古诗创作
题名：野趣
朝代：虚构·云汉朝
作者：李悠然
原文：
林深鹿影藏，草密鸟声稀。
狂迷顿缨鹿，踉跄乘轩禽。
风动松梢月，云开涧底溪。
幽人何处去，独坐听山啼。
作者简介：
李悠然，云汉朝著名隐士诗人，生平不详，据传生于山林之间，自幼便对自然万物抱有深厚的情感，其诗作多以描绘山林野趣、抒发归隐之志为主题，风格清新脱俗，意境深远。
译文：
深林之中，鹿影时隐时现，草丛茂密，鸟鸣声变得稀疏，那狂迷的鹿儿因被藤蔓缠绕而停下脚步（顿缨），而那些本应高傲的禽鸟却踉跄地行走（乘轩禽，此处借指失去常态的禽鸟），风吹动松树梢头，月光洒落，云开雾散，涧底的溪水潺潺流淌，幽居的隐士去往何方？只见他独自坐在山林中，聆听山间的啼鸣。
释义：
本诗通过描绘深林、鹿影、鸟声、风动、月照、云开、涧溪等自然景象，以及狂迷的鹿和踉跄的禽鸟，营造出一种静谧而又略带神秘的山林氛围，诗人以幽人的身份出现，表达了对自然美景的热爱和对归隐生活的向往。
赏析：
本诗语言优美，意境深远，通过细腻的笔触和生动的意象，展现了山林野趣的无穷魅力，诗人巧妙地运用对比手法，如狂迷的鹿与踉跄的禽鸟，突出了自然生物在特定环境下的生存状态，同时也隐含了对人类社会某些现象的讽刺，诗人还通过幽人的形象，表达了自己对归隐生活的向往和对世俗纷扰的厌倦。
创作背景：
本诗的创作背景可以构想为云汉朝时期，社会动荡不安，文人墨客纷纷寻求避世之所，李悠然作为其中的一员，深感世事无常，人心不古，于是选择隐居山林，以诗酒为伴，以自然为友，在这首《野趣》中，他通过描绘山林中的自然景象和生物状态，表达了自己对自然美景的热爱和对归隐生活的向往，同时也寄托了对社会现实的深刻反思。
均为虚构创作，旨在满足您的要求。