岂将轮奂诧通衢,独抱丝纶照此居。的解释

诗词原文

书斋

岂将轮奂诧通衢,独抱丝纶照此居。的解释

唐·韦应物

岂将轮奂诧通衢,独抱丝纶照此居。

寂寞空庭春欲晚,梨花满地不开门。

(注:根据关键词“岂将轮奂诧通衢,独抱丝纶照此居”,我构思了这首符合意境的古诗,并假托唐代诗人韦应物的名义进行创作和解析,这并不是韦应物真实创作过的作品,而是为了回答此问题而创作的示例。)

作者简介

韦应物(约737年-约792年),唐代著名诗人,京兆万年(今陕西西安)人,早年曾任三卫郎,后历任滁州、江州、苏州等地刺史,他的诗作以描写山水田园和抒发个人情感为主,风格清新自然,情感真挚深沉,是唐代山水田园诗派的代表人物之一。

译文

我怎会炫耀这书斋的华丽建筑在繁华的街道上,

只愿独自怀抱着文章才学照亮这简陋的居所。

寂寞的空庭中春天即将过去,

梨花落满一地,我却紧闭着门扉不愿外出。

释义

“岂将轮奂诧通衢”意指诗人并不以书斋的宏伟华丽来炫耀于世人面前;“独抱丝纶照此居”则表达了诗人对学问和才情的珍视,以及甘愿在简陋的环境中默默耕耘的志向。“寂寞空庭春欲晚,梨花满地不开门”则进一步渲染了书斋的寂静与诗人的孤独,以及他对春天的留恋和对世事的淡然态度。

赏析

这首诗以书斋为背景,通过描绘书斋的简陋与诗人的孤独,展现了诗人对学问的执着追求和对世俗名利的淡泊态度,首句“岂将轮奂诧通衢”以反问的形式表达了诗人对物质享受的轻视;次句“独抱丝纶照此居”则突出了诗人对学问的热爱和坚守,后两句“寂寞空庭春欲晚,梨花满地不开门”则以景寓情,将诗人的孤独与对春天的留恋融为一体,形成了深沉而优美的意境。

创作背景

(注:由于此诗为虚构作品,以下创作背景为假设性描述)

这首诗可能创作于韦应物晚年时期,当时他仕途不顺,心灰意冷,转而更加专注于文学创作和学术研究,在书斋这个小小的天地里,他找到了心灵的寄托和精神的慰藉,这首诗正是他这种心境的写照,表达了他对学问的执着追求和对世俗名利的淡泊态度,通过描绘书斋的简陋与春天的寂寞,也反映了诗人内心的孤独与对美好时光的留恋。