诗词原文
浐水吟
唐·韦庄
借问向盐池,何如游浐水?
烟波淡荡处,时见锦鳞游。
岸柳垂青带,风荷舞翠绸。
闲来乘小艇,一曲醉渔舟。
(注:此诗为虚构创作,以符合题目要求,韦庄是唐代著名诗人,但此诗并非其真实作品。)
作者简介
韦庄(约836年-约910年),字端己,京兆杜陵(今陕西西安附近)人,晚唐至五代时期著名诗人、词人,韦庄工诗,与温庭筠并称“温韦”,为“花间派”重要词人,其诗作多抒发战乱流离之苦和个人身世之感,情感真挚,风格清新自然。
译文
请问那遥远的盐池,怎能比得上游览浐水的乐趣呢?
在烟波浩渺、水波不兴的地方,时常能看到五彩斑斓的鱼儿在水中游弋。
岸边垂柳轻拂,如同青色的丝带,风中荷花摇曳,宛如翠绿的绸缎在舞动。
闲暇时乘坐一叶小舟,在这如画的景致中,一曲渔歌醉人心。
释义
本诗通过对比盐池与浐水的景色,表达了诗人对浐水美景的赞美和向往,诗中描绘了浐水烟波浩渺、鱼儿游弋、岸柳垂青、风荷摇曳的生动画面,展现了诗人对自然美景的热爱和陶醉。
赏析
本诗语言清新自然,意境优美,通过细腻的描绘和生动的比喻,将浐水的美丽景色展现得淋漓尽致,诗人以“借问向盐池,何如游浐水?”开篇,既点明了主题,又引发了读者的好奇心,诗人通过描绘浐水的烟波、鱼儿、岸柳、风荷等景物,将浐水的美丽景色生动地呈现在读者面前,诗人以“闲来乘小艇,一曲醉渔舟”作结,既表达了诗人对浐水美景的陶醉,又展现了诗人悠闲自在的生活态度。
创作背景
(虚构)此诗可能创作于韦庄晚年时期,当时他或许正身处乱世,心中充满了对和平生活的向往和对自然美景的热爱,在游览浐水时,他被眼前的美景所打动,于是写下了这首赞美浐水美景的诗篇,通过这首诗,我们可以感受到诗人对自然美景的热爱和对美好生活的向往,也反映了诗人对当时社会现实的无奈和逃避。