轩冕真馀事,林泉独我亲。上一句是什么?

诗词原文

山居

轩冕真馀事,林泉独我亲。上一句是什么?

唐·韦应物

轩冕真馀事,林泉独我亲。

岩扉松径长寂寥,惟有幽人自来去。

作者简介

韦应物(737年-792年),唐代著名诗人,京兆万年(今陕西西安)人,出身贵族世家,早年曾任三卫郎,后历任滁州、江州、苏州等地刺史,韦应物的诗歌以描写山水田园生活著称,风格清新淡雅,情感细腻深沉,是唐代山水田园诗派的代表人物之一,他的诗作常表达对自然美景的热爱和对闲适生活的向往,同时也流露出对仕途的厌倦和对人生哲理的思考。

译文

官位爵禄不过是身外之物,唯有山林泉石才是我真正的亲近,山岩的门户和松林的小径长久以来都是寂静的,只有我这个隐士独自来来去去。

释义

“轩冕真馀事,林泉独我亲”意指高官厚禄不过是次要的事情,唯有山林泉石才是我内心真正向往和亲近的,后两句进一步描绘了山居生活的静谧与孤独,岩扉(山岩的门户)松径(松林的小径)长久以来都保持着寂静,只有隐士(幽人)独自往来,享受着这份宁静与自由。

赏析

这首诗是韦应物山居生活的真实写照,表达了他对官场的厌倦和对自然美景的热爱,首句“轩冕真馀事”直接点明了诗人对功名利禄的淡泊态度,认为这些都是次要的事情,次句“林泉独我亲”则表达了他对山林泉石的深厚感情,认为这才是他真正向往的生活,后两句通过描绘山居生活的静谧与孤独,进一步突出了诗人对自然美景的热爱和对闲适生活的向往,整首诗语言清新淡雅,情感细腻深沉,展现了韦应物作为山水田园诗派代表人物的艺术风格。

创作背景

这首诗创作于韦应物晚年辞官隐居期间,韦应物早年曾任官职,但仕途并不顺利,多次遭贬谪,晚年他选择辞官归隐,过上了闲适的山居生活,在这段时期,他创作了大量描写山水田园生活的诗歌,表达了对自然美景的热爱和对闲适生活的向往。《山居》就是其中的一首代表作,通过描绘山居生活的静谧与孤独,表达了诗人对官场的厌倦和对自然美景的深厚感情。