小住尘寰且为乐,蓬莱虽远自当回。的解释

诗词原文

短歌行

小住尘寰且为乐,蓬莱虽远自当回。的解释

朝代:宋代

作者:陆游

小住尘寰且为乐,蓬莱虽远自当回。

浮生若梦须臾过,世事无常瞬息催。

醉卧山林听鸟语,闲游溪涧看花开。

何须更问人间事,且向樽前醉几回。

(注:此诗为虚构创作,以符合题目要求,陆游实际作品中并无此诗,但以下分析基于该虚构作品进行。)

作者简介

陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远。

译文

短暂地居住在这尘世之中,姑且享受其中的乐趣吧,即便那传说中的蓬莱仙境再遥远,我也终将回归现实,人生如梦,转瞬即逝,世间的种种事情也是变化无常,转瞬即逝,我醉卧在山林之中,聆听鸟儿的歌唱,悠闲地游走在溪涧旁,欣赏花朵的绽放,何必再去过问人间的那些纷纷扰扰呢?不如就在酒樽前,痛痛快快地醉上几回吧。

释义

本诗表达了诗人对人生短暂、世事无常的感慨,以及超脱世俗、追求内心宁静与自由的人生态度,诗人认为,与其在尘世中奔波劳碌,不如暂时放下一切,享受当下的美好,即使传说中的仙境再美好,也终要回到现实,面对人生的种种挑战,诗人选择醉卧山林,闲游溪涧,以超然的心态去面对人生的起起落落。

赏析

本诗语言质朴自然,意境深远,充满了诗人对人生的深刻感悟,诗人通过描绘山林、溪涧等自然景象,营造出一种宁静、闲适的氛围,与尘世中的喧嚣、纷扰形成鲜明对比,诗人以“浮生若梦”和“世事无常”为引子,表达了对人生短暂和世事无常的感慨,进一步凸显了超脱世俗、追求内心宁静与自由的主题。

创作背景

(虚构)此诗可能创作于陆游晚年时期,当时他经历了仕途的坎坷和人生的种种磨难,对人生有了更深刻的感悟,诗人通过这首诗,表达了自己对人生的超脱态度和对内心宁静的追求,在诗中,诗人以自然为友,以酒为伴,展现了一种豁达、乐观的人生态度,同时也寄托了对美好生活的向往和追求。