诗词原文
夏日叹
唐·杜甫
夏日出北门,乘凉适野家。
丛筠连池竹,蹲石拥山花。
闲鹭栖常早,惊鸥去自赊。
舆中犹惮暑,还为仆夫嗟。
作者简介
杜甫(712年-770年),字子美,自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”,杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后世尊称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”,杜甫的思想核心是仁政思想,他有“致君尧舜上,再使风俗淳”的宏伟抱负,杜甫虽然在世时名声并不显赫,但后来声名远播,对中国文学和日本文学都产生了深远的影响。
译文
夏日里我走出北门,去寻找乘凉避暑的野外人家,茂密的竹林连接着池塘边的竹子,蹲伏的石头簇拥着山间的野花,悠闲的鹭鸟常常早早栖息,受惊的鸥鸟飞去得无影无踪,坐在车舆中我还害怕暑热,不由得为拉车的仆夫叹息。
释义
这首诗描绘了杜甫在夏日里寻找避暑之地的情景,他走出北门,来到野外人家,看到茂密的竹林和蹲伏的石头,以及悠闲的鹭鸟和受惊飞去的鸥鸟,尽管身处这样的环境中,他仍然感到暑热难耐,不由得为拉车的仆夫感到叹息。
赏析
这首诗以夏日避暑为主题,通过描绘自然景色和人物情感,展现了杜甫对自然的热爱和对底层人民的同情,诗中“丛筠连池竹,蹲石拥山花”等句,生动地描绘了夏日的自然风光,给人以清新之感,而“舆中犹惮暑,还为仆夫嗟”等句,则表现了杜甫对仆夫的同情和关怀,体现了他的仁政思想,整首诗语言清新自然,情感真挚动人,具有很高的艺术价值。
创作背景
这首诗创作于杜甫的晚年时期,当时,杜甫已经历了战乱和流离失所的痛苦,对社会的黑暗和人民的疾苦有了更深刻的认识,在夏日炎炎的日子里,他走出家门,寻找避暑之地,同时也看到了底层人民的艰辛生活,这首诗就是在这样的背景下创作而成的,它表达了杜甫对自然的热爱和对底层人民的同情,也反映了他对社会现实的深刻思考。