诗词原文
行旅叹
唐·杜荀鹤
长途困行旅,烈日炙桑麻。
陇上麦苗长,城中花事华。
愁眠翻枕席,怕热走天涯。
何日归家去,青山傍水涯。
作者及朝代
作者:杜荀鹤
朝代:唐代
作者简介
杜荀鹤(约846—904),字彦之,自号九华山人,晚唐诗人,他出身寒微,早年曾数次应考不第,后曾一度隐居庐山,他的诗作多反映人民疾苦,揭露社会黑暗,风格质朴自然,语言通俗易懂,杜荀鹤在晚唐诗坛上占有重要地位,对后世也有一定影响。
译文
长途跋涉的旅途让人疲惫不堪,烈日炙烤着田野里的桑麻,田陇上的麦苗正在茁壮成长,而城中的花卉也正值繁盛,愁绪难眠,辗转反侧于枕席之上;害怕炎热,四处奔波于天涯海角,何时才能回到家中,依傍着青山绿水,享受宁静的生活。
释义
这首诗通过描绘行旅的艰辛和自然的严酷,表达了诗人对家乡的深切思念和对安定生活的向往,首句“长途困行旅”直接点出行旅的艰难;次句“烈日炙桑麻”则通过自然景象的描绘,进一步渲染了旅途的酷热和艰辛,后两句则通过对比田陇上的麦苗和城中的花卉,以及诗人自身的愁眠和怕热,进一步突出了诗人内心的矛盾和挣扎,最终表达了归家的渴望。
赏析
这首诗以行旅为背景,通过细腻的笔触和生动的描绘,展现了诗人内心的情感世界,诗中的“长途困行旅”和“烈日炙桑麻”不仅描绘了旅途的艰辛和自然的严酷,也暗示了诗人对现实社会的不满和无奈,而“陇上麦苗长,城中花事华”则通过对比,进一步突出了诗人内心的矛盾和挣扎,最后两句“愁眠翻枕席,怕热走天涯,何日归家去,青山傍水涯”则表达了诗人对家乡的深切思念和对安定生活的向往,整首诗语言质朴自然,情感真挚动人,具有很高的艺术价值。
创作背景
这首诗可能创作于杜荀鹤早年多次应考不第、四处奔波的时期,在那个动荡不安的年代,诗人经历了长途跋涉的艰辛和生活的困苦,内心充满了对家乡的思念和对安定生活的向往,这首诗正是他内心情感的真实写照,通过描绘行旅的艰辛和自然的严酷,表达了诗人对现实社会的不满和无奈,以及对家乡的深切思念和对安定生活的渴望。