诗词原文
《咏牡丹》
宋·王十朋
花似新鹅色泽均,萼如柘茧乱纷纷。
东君欲来风满栏,春色撩人半欲醺。
作者简介
王十朋(1112年-1171年),字龟龄,号梅溪,南宋著名政治家、文学家、诗人,他出生于乐清四都左原(今浙江省乐清市)梅溪村,自幼聪颖好学,文思敏捷,绍兴二十七年(1157年)他以“揽物推理,落笔惊人”考中进士第一,被擢为状元,先后担任过秘书郎、著作郎、司封员外郎等职,王十朋为人刚直敢言,不附权贵,因直言忤秦桧遭贬职,秦桧死后,他复职并屡有升迁,他学识渊博,诗文俱佳,著作丰富,有《梅溪集》等传世。
译文
牡丹花如同新孵出的鹅雏一般,色泽均匀而鲜亮;花萼则像柘树的茧壳一样,纷繁复杂,错落有致,春风拂过栏杆,似乎东君(春神)即将降临,这满园的春色撩人心弦,让人半醉半醒。
释义
“花似新鹅色泽均”:形容牡丹花的花瓣如同新孵出的鹅雏羽毛,色泽均匀且鲜亮。
“萼如柘茧乱纷纷”:花萼的形状和颜色像柘树的茧壳,纷繁复杂,给人一种错落有致的美感。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了牡丹花的娇艳与花萼的繁复,通过“新鹅”与“柘茧”的比喻,生动地展现了牡丹花的独特魅力,诗人还巧妙地融入了春风拂栏、春色撩人的意境,使得整首诗充满了生机与活力,在表达上,诗人运用了形象生动的比喻和拟人手法,使得诗歌语言优美,意境深远,给人以美的享受。
创作背景
这首诗是王十朋在观赏牡丹花时所作,牡丹花作为中国的传统名花之一,以其娇艳的花朵和丰富的文化内涵深受人们喜爱,王十朋在观赏牡丹花时,被其娇艳的花朵和繁复的花萼所吸引,于是挥毫泼墨,写下了这首脍炙人口的诗篇,这首诗不仅展现了王十朋对牡丹花的赞美之情,也体现了他高超的文学造诣和深厚的文化底蕴,这首诗也反映了当时社会对于花卉文化的热爱和推崇。