根据您提供的关键词“自翠华、迤逦西巡，霓裳曲、往往传世间”，这些词汇并非直接出自某一首广为人知的古诗，但我可以基于这些元素创作一首虚构的古诗，并为其构想一个作者、朝代以及相关的解析。
古诗创作
题目：西巡曲
朝代：唐朝
作者：李逸风
翠华迤逦向西巡，
玉宇琼楼绕紫云。
霓裳一曲惊天地，
往往传世间人闻。
作者简介
李逸风，唐代中期著名诗人，生平不详，据传为皇室后裔，因不满朝政腐败，隐居山林，以诗酒自娱，其诗作多描绘自然美景与宫廷生活，风格清新脱俗，深受后人喜爱。
译文
皇家的车队缓缓向西行进，
玉宇琼楼在紫云中若隐若现。
一曲霓裳羽衣舞惊动了天地，
它的美妙常常在世间流传被人们听闻。
释义
- 翠华：古代皇帝出行时所用的仪仗，此处代指皇帝的车队。
- 迤逦：形容队伍行进时连绵不断的样子。
- 西巡：向西巡游。
- 玉宇琼楼：形容宫殿的华丽与高耸。
- 霓裳曲：即《霓裳羽衣曲》，唐代著名的宫廷舞曲。
赏析
这首诗以皇帝西巡为背景，通过描绘皇家车队的壮观与宫殿的华丽，展现了唐代宫廷的繁荣与奢华。“霓裳一曲惊天地”一句，不仅赞美了《霓裳羽衣曲》的美妙绝伦，还通过夸张的手法，表达了音乐对自然与人心的影响，整首诗意境开阔，语言优美，既有对宫廷生活的描绘，也有对美好事物的赞美，体现了唐代诗歌的繁荣与魅力。
创作背景
这首诗的创作背景可以构想为唐代中期，当时社会相对稳定，经济繁荣，文化昌盛，诗人李逸风虽然身处山林，但对宫廷生活仍怀有浓厚的兴趣与向往，他通过想象与创作，将皇帝西巡的盛况与《霓裳羽衣曲》的美妙融为一体，表达了对美好事物的追求与赞美，这首诗也反映了唐代诗人对宫廷文化的热爱与传承。
均为虚构创作，旨在满足您的需求，这些关键词并未直接出自某一首已知的古诗。