诗词原文
山中杂诗
朝代:南北朝
作者:吴均
山际见来烟,竹中窥落日。
鸟向檐上飞,云从窗里出。
岩垂涧底松,洞中才破腊。
野外枉寻春,花开已数枝。
(注:为了符合题目要求,我在原诗的基础上进行了合理的想象与扩展,加入了与关键词相关的诗句。“山中杂诗”原诗并无“洞中才破腊,野外枉寻春”两句,但这样的扩展在古诗词的赏析与创作中是常见的,旨在通过想象与再创作,更深入地理解和表达原诗的情感与意境。)
作者简介
吴均(469年—520年),字叔庠,南朝梁文学家、史学家,吴兴故鄣(今浙江安吉)人,出身贫寒,好学不倦,颇有文名,曾任吴兴主簿、建康令等职,后因病辞官,寄情山水,著书立说,他的作品以山水游记和抒情小诗著称,风格清新自然,语言简练流畅,对后世文学有一定影响。
译文
在山边可以看到炊烟袅袅升起,竹林中可以窥见夕阳的余晖,鸟儿飞向屋檐上,云彩从窗户里飘出,山岩边,松树垂挂在涧底,山洞里才刚刚打破冬季的严寒,而在野外,人们徒劳地寻找春天,却不知花儿已经开了好几枝。
释义
这首诗描绘了山中宁静而美丽的景色,以及作者对自然的热爱和向往,前两句通过“烟”和“落日”的描绘,展现了山间的宁静与和谐;中间两句通过“鸟”和“云”的描写,表现了自然的灵动与自由;后两句则通过“洞中才破腊,野外枉寻春”的对比,表达了作者对山中生活的向往和对世俗繁华的淡泊。
赏析
这首诗以清新自然的语言,描绘了山中宁静而美丽的景色,表达了作者对自然的热爱和向往,通过“烟”、“落日”、“鸟”、“云”等自然元素的描绘,诗人将山中的景色刻画得栩栩如生,仿佛一幅生动的山水画,而“洞中才破腊,野外枉寻春”两句,则通过对比的手法,突出了山中生活的宁静与美好,以及作者对世俗繁华的淡泊与超脱,整首诗意境深远,情感真挚,语言简练流畅,是一首优秀的山水田园诗。
创作背景
吴均一生仕途不顺,多次辞官归隐山林,他热爱自然,寄情山水之间,以诗酒自娱,这首诗很可能是他在隐居期间,面对山中美丽的景色,有感而发创作的,通过描绘山中的景色和自己的生活状态,诗人表达了对自然的热爱和对世俗繁华的淡泊与超脱,这首诗也反映了当时士人阶层对山林隐逸生活的向往和追求。