诗词原文
浣溪沙·游蕲水清泉寺
宋·苏轼
山下兰芽短浸溪,松间沙路净无泥,潇潇暮雨子规啼。
谁道人生无再少?门前流水尚能西!休对故人思故园,红芳若得眼前过,白发任从头上添。
作者及朝代
作者:苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日)
朝代:北宋
作者简介
苏轼,字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙、坡仙,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、书法家、画家、政治家,与父苏洵、弟苏辙并称“三苏”,苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、文、书、画等方面取得很高成就,其文纵横恣肆;其诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;其词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;其文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,与韩愈、柳宗元、欧阳修、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。
译文
山脚下兰草嫩芽入小溪,松林间小路清沙净无泥,傍晚细雨中杜鹃阵阵啼。
谁说人老不会再回年少时光呢?你看看,那门前的流水尚能向西奔流!不必老想着回家乡,若是能看到眼前的美好景色,就算头发白了又何妨。
释义
这首词上片写暮春三月兰溪幽雅的风光和环境,景色自然明丽,雅淡清美;下片抒发使人感奋的议论,即景取喻,表达有关人生感想,启人心智,全词即景抒慨,写景纯用白描,细致淡雅;抒慨昂扬振拔,富有哲理。
赏析
这首词,上阙描写自然景色,语言清新优美,意境悠远恬淡,下阙则笔锋一转,不再陷于美好景色的沉湎之中,而是抒发了人虽老但壮志犹存的豪情,全词融写景、抒怀、议论于一体,表现了作者热爱生活、积极向上的乐观精神,也体现了作者面对人生困境时的豁达与超脱。
“红芳若得眼前过,白发任从头上添”这两句,表达了作者对于时光流逝的豁达态度,即使青春不再,白发渐增,但只要能够欣赏眼前的美好,珍惜当下的时光,那么人生的每一个阶段都有其独特的价值和意义。
创作背景
这首词是苏轼被贬黄州期间所作,元丰五年(1082年)三月七日,苏轼在蕲水清泉寺游玩时,看到溪水西流,便写下此词,抒发其虽处困境而老当益壮、自强不息的精神,同时也表达了对人生无常的感慨和对美好时光的珍惜。