作配荧惑,祀功则然。的解释

诗词原文

作配荧惑,祀功则然。的解释

《荧惑祭》

唐·李贺

星汉迢迢夜未央,

作配荧惑映天光。

祀功则然祈年穰,

古礼今存意绵长。

作者简介

李贺,字长吉,唐代著名诗人,生于公元790年,卒于公元817年,他生活在中唐时期,以奇特的想象力和独特的艺术风格著称,被誉为“诗鬼”,李贺的诗作常常描绘出瑰丽的画面,融合神话传说与历史典故,展现出其深厚的文学功底和独特的艺术追求,他的作品在唐代乃至后世都产生了深远的影响。

译文

银河漫漫,夜空还未到尽头,

荧惑星(火星)作为配祀,在天际闪耀光芒。

祭祀神灵以求功绩显赫,并祈求年谷丰登,

古老的礼仪至今仍然保存,寓意深远绵长。

释义

“作配荧惑”指的是将荧惑星(火星)作为祭祀的配祀对象,象征着对天象的敬畏和崇拜。“祀功则然”则表达了通过祭祀神灵来祈求功绩显赫和年谷丰登的愿望。“古礼今存意绵长”则强调了古老礼仪的传承和深远意义。

赏析

这首诗以荧惑星(火星)为题材,通过描绘祭祀的场景,展现了古人对天象的敬畏和对丰收的祈愿,诗中“星汉迢迢夜未央”一句,以广阔的夜空为背景,营造出一种神秘而庄严的氛围,而“作配荧惑映天光”则进一步突出了荧惑星的闪耀和祭祀的庄重,后两句则通过祭祀神灵来祈求功绩和丰收,表达了古人对美好生活的向往和追求,整首诗意境深远,语言优美,展现了李贺独特的艺术风格和深厚的文学功底。

创作背景

这首诗可能创作于李贺对古代祭祀文化有所感悟的时期,他通过对荧惑星的描绘和祭祀场景的刻画,表达了对古代文化的敬仰和对美好生活的祈愿,这首诗也反映了唐代社会对天象的敬畏和对丰收的渴望,在唐代,农业是国家经济的基础,因此祈求丰收成为了人们的重要愿望,李贺通过这首诗,将这一愿望与古代祭祀文化相结合,展现了一种独特的文化韵味和艺术魅力。