诗词原文
七歌之二
唐·韩愈
秋来冉冉暑退芒,阶下决决鸣寒泉。
我病卧兮杳杳,起坐支颐泪潸潸。
维我生兮多离难,历殃祸兮婴苦患。
室无君兮室无人,寒宵沉兮愁烟昏。
草萋萋兮人迹稀,鬼啾啾兮啼夜悲。
思报德兮遽已逝,怀故人兮增悼伤。
安敢望兮存日长,但欲求兮冥冥中。
遇一耆兮颜洞洞,遇一人兮鬓苍苍。
问我来兮何所将,告我归兮劳我肠。
失我亲兮摧我肝,幸而生兮孰若死。
还入门兮扫中堂,奉卮酒兮酹空堂。
仰天呼兮哭我亲,我亲死兮何时还。
作者及朝代
韩愈(768年-824年),字退之,世称“韩昌黎”、“昌黎先生”,唐朝中期官员、文学家、思想家、哲学家、政治家、教育家,韩愈是唐代古文运动的倡导者,被后人尊为“唐宋八大家”之首,与柳宗元并称“韩柳”,与柳宗元、欧阳修和苏轼合称“千古文章四大家”,他提出的“文以载道”和“文道合一”的观点,对后世产生了深远的影响。
作者简介
韩愈生于官宦世家,自幼聪颖好学,他三岁而孤,由兄嫂抚养成人,早年仕途不顺,曾三次上书宰相求擢用,均未果,后历任国子监四门博士、监察御史等职,因上书言事而得罪权贵,被贬为连州阳山令,后历任国子博士、刑部侍郎等职,晚年官至吏部侍郎,人称“韩吏部”,韩愈在政治上主张加强中央集权,反对藩镇割据;在文学上,他反对骈文浮华,倡导古文质朴,对后世文学产生了深远影响。
译文
秋天到来,暑气渐渐退去,阶下的寒泉发出清脆的声响,我病卧在床上,神情杳杳,起坐时手扶下巴,泪水潸然而下,我一生多遭离难,历经殃祸和苦患,室内没有了你,空无一人,寒冷的夜晚,愁烟弥漫,草木茂盛,人迹稀少,夜晚鬼魂啾啾啼哭,令人悲伤,想要报答你的恩情,你却已经逝去,怀念故人,更加悲痛,怎敢奢望还能活多久,只希望在冥冥之中能与你相遇,遇到一位老者,面容慈祥,遇到一人,鬓发苍苍,他们问我来此有何所求,告诉我归去,却让我愁肠百结,失去亲人让我肝肠寸断,活着又怎能比得上死去,回到家中,打扫中堂,奉上酒杯,向空堂祭奠,仰天呼喊,痛哭我的亲人,我的亲人啊,你何时能回来?
释义
这首诗是韩愈在悼念亲人时所作,表达了诗人对逝去亲人的深切怀念和悲痛之情,诗中通过描绘秋天的景象、自己的病状、室内的冷清以及夜晚的鬼泣等场景,营造出一种凄凉、悲怆的氛围,诗人通过“失我亲兮摧我肝,幸而生兮孰若死”等诗句,表达了对失去亲人的极度悲痛和对生死的深刻思考。
赏析
这首诗在情感表达上深沉而真挚,诗人通过细腻的笔触和生动的描绘,将内心的悲痛和怀念之情淋漓尽致地展现出来,诗中运用了丰富的意象和比喻,如“秋来冉冉暑退芒”、“阶下决决鸣寒泉”等,既描绘了秋天的景象,又暗含了诗人内心的凄凉和悲伤,诗人还通过对比和反问等修辞手法,增强了诗歌的表现力和感染力。
在结构上,这首诗采用了层层递进的方式,从描绘秋天的景象到表达内心的悲痛和怀念之情,再到对生死的思考和感慨,层层深入,条理清晰,诗人在语言上也十分讲究,用词精炼、准确,既符合诗歌的韵律要求,又能够准确地表达出自己的情感和思想。
创作背景
这首诗是韩愈在悼念亲人时所作,韩愈一生历经坎坷,多次遭遇贬谪和不幸,在亲人去世后,他深感悲痛和怀念之情难以抑制,于是写下了这首诗来表达自己的情感,这首诗不仅是对逝去亲人的悼念和怀念之情的抒发,更是对人生、生死等问题的深刻思考和感慨,通过这首诗,我们可以感受到韩愈内心深处的悲痛和无奈之情,也可以看到他对生命和死亡的深刻理解和认识。