纵有馀生在,终伤老病侵。的释义

诗词原文

病中感怀

纵有馀生在,终伤老病侵。的释义

唐·白居易

纵有馀生在,终伤老病侵。

夜眠愁对月,朝起懒窥镜。

形容日憔悴,心力自劳困。

况复多悲思,百事皆无兴。

作者及朝代

作者:白居易

朝代:唐代

作者简介

白居易,字乐天,晚年号香山居士,是唐代著名的现实主义诗人之一,他的诗歌通俗易懂,贴近民生,广泛涉及社会现实和人民生活,被誉为“诗魔”和“诗王”,白居易一生仕途坎坷,但始终保持着对人民的深厚感情,其诗作在中国文学史上占有重要地位。

译文

即便余生尚存,终究难以抵挡老病和时光的侵袭,夜晚愁对明月难以入眠,早晨懒于照镜审视自己的容颜,面容日渐憔悴,心力交瘁,更何况心中充满了悲伤和忧虑,对任何事情都提不起兴趣。

释义

这首诗表达了白居易在病中的感慨和无奈,他深知自己虽然还有余生,但老病和时间的流逝却让他感到无力回天,夜晚的愁绪和早晨的慵懒,都反映了他内心的痛苦和疲惫,面容的憔悴和心力的劳困,更是他身体状况的真实写照,而心中的悲伤和忧虑,则让他对任何事情都失去了兴趣。

赏析

这首诗以简洁明了的语言,表达了白居易在病中的深切感受,通过“愁对月”、“懒窥镜”等细节描写,生动地刻画了他内心的痛苦和无奈,诗中也透露出他对生命的珍视和对未来的担忧,整首诗情感真挚,意境深远,具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗是白居易在晚年时期创作的一首病中感怀之作,当时,他因年老体弱而疾病缠身,深感生命的脆弱和无奈,在这样的背景下,他创作了这首诗来抒发自己的感慨和心情,通过这首诗,我们可以感受到白居易对生命的深刻思考和对人生的无奈感慨,也让我们更加珍惜生命,关注健康,积极面对生活中的挑战和困难。