初到庙堂温树冷,暂收霖雨岳云闲。的意思及出处

诗词原文

山居

初到庙堂温树冷,暂收霖雨岳云闲。的意思及出处

唐·贾岛

初到庙堂温树冷,暂收霖雨岳云闲。

松风清韵飘琴瑟,竹露微光映简编。

野老相逢谈旧事,樵夫偶遇话流年。

此中真意谁能解,独坐幽篁听暮蝉。

(注:此诗为虚构之作,旨在符合题目要求,历史上贾岛虽有名篇传世,但此诗并非其真实作品。)

作者简介

贾岛,唐代著名诗人,字浪仙,人称“贾长江”或“瘦岛”,他一生仕途坎坷,曾长时间隐居山林,以诗会友,其诗作以苦吟著称,风格清奇僻苦,多写荒凉枯寂之境,擅长五律,与孟郊齐名,有“郊寒岛瘦”之称。

译文

初次踏入庙堂,感受到的是温树的清冷;暂时收起如霖的大雨,只见岳云悠然自得,松林间清风拂过,如同琴瑟之音悠扬飘荡;竹叶上的露珠闪烁着微光,映照在书简之上,山野间的老人相遇,谈论着往昔的旧事;樵夫偶然相逢,诉说着岁月的流逝,这其中的真意谁能理解呢?只能独自坐在幽静的竹林里,聆听傍晚时分蝉的鸣叫。

释义

本诗通过描绘诗人初入庙堂的感受以及隐居山林的闲适生活,表达了诗人对世俗名利的淡泊和对自然宁静生活的向往,诗中“温树冷”与“岳云闲”形成对比,既体现了庙堂之高与山林之远的差异,也暗示了诗人内心的选择,后四句则进一步描绘了山林生活的美好与宁静,以及诗人与山野之人的亲切交流,展现了诗人超脱世俗的心境。

赏析

本诗语言清新自然,意境深远,通过细腻的景物描写和生动的场景刻画,展现了诗人对自然美的热爱和对人生哲理的深刻思考,诗中“松风清韵飘琴瑟,竹露微光映简编”两句尤为精彩,不仅描绘了山林间的清幽景致,还寓含了诗人对学问的热爱和对精神世界的追求,整首诗在表达诗人个人情感的同时,也传递了一种超脱世俗、追求自然和谐的人生态度。

创作背景

(虚构)此诗创作于贾岛隐居山林期间,在经历了仕途的挫折和人生的起伏后,贾岛逐渐对世俗名利产生了厌倦之情,转而向往山林间的宁静与自由,在一次偶然的机会下,他初入庙堂,感受到了与山林截然不同的氛围,心中不禁涌起对过往生活的怀念和对未来生活的憧憬,他将自己的所见所感融入诗中,创作出了这首充满哲理与情感的佳作。