根据您的要求，我为您创作了一首以“山东漱玉”与“岭表鸣笳”为关键词的古诗，并附上了作者、朝代以及相关的解析，这首诗是虚构的，但我会尽量使其符合古代诗词的风格和韵味。
漱玉岭笳
朝代：唐朝
作者：李悠然
原文：
山东漱玉水潺潺，岭表鸣笳夜未阑。
月色清寒照孤影，风声萧瑟动寒山。
思乡梦断三千里，望远情牵五载间。
何日归家寻旧梦，与君同醉在桃源。
作者简介：
李悠然，唐代诗人，生平不详，据传为山东人士，才情出众，擅长以景抒情，作品多描绘山水之美与思乡之情，风格清新自然，情感真挚动人。
译文：
山东漱玉的水流潺潺作响，岭表（南方边境）的笳声在夜晚仍未停歇，清冷的月光照耀着孤独的身影，萧瑟的风声在寒山中回荡，思乡之梦被三千里的距离所阻断，对远方的思念之情已经绵延了五年，何时才能回到家乡追寻旧时的梦想，与你一同在桃源中畅饮。
释义：
本诗通过描绘山东漱玉的水流和岭表的笳声，营造出一种凄清、孤寂的氛围，诗人借景抒情，表达了自己对家乡的深深思念和对远方亲人的牵挂，月色、风声等自然景象的描绘，进一步烘托了诗人的孤独和思乡之情。
赏析：
本诗语言优美，意境深远，诗人巧妙地运用自然景象来抒发自己的情感，使得诗歌既有画面感又富有情感色彩，诗人通过“思乡梦断三千里”和“望远情牵五载间”等诗句，表达了自己对家乡的深深眷恋和对远方亲人的无尽思念，整首诗情感真挚，读来令人动容。
创作背景：
据传，李悠然在年轻时曾离开家乡远赴南方边疆，为朝廷效力，长时间的离别使得他对家乡和亲人产生了深深的思念，在一个寂静的夜晚，他听到岭表的笳声，不禁触景生情，想起了家乡的漱玉水声和亲人的笑脸，他挥毫泼墨，写下了这首充满思乡之情的《漱玉岭笳》。
均为虚构创作，旨在满足您的需求，如有需要，请根据实际情况进行调整。