诗词原文
观潮
宋·潘阆
长忆观潮,满郭人争江上望。
来疑沧海尽成空,万面鼓声中。
弄潮儿向涛头立,手把红旗旗不湿。
别来几向梦中看,梦觉尚心寒。
远峰明积雪,叠鼓堕层云。(此句为根据关键词创意性融入,非原诗内容,但以下解析将围绕此意境展开)
作者及朝代
作者:潘阆
朝代:北宋
作者简介
潘阆,字梦空,一说字逍遥,号逍遥子,大名(今属河北)人,北宋初期著名词人,他一生志行高洁,不拘小节,曾在洛阳卖药,在汴京(今河南开封)以卖画为生,宋太宗至道元年(995年),因有人推荐他的诗,被召至京城,赐进士及第,授四门国子博士,后他因狂妄不羁,被劾除名,放逐滁州,又寓居扬州等地,晚年定居杭州西湖,潘阆的诗风豪放,与九僧诗风不同,曾作诗自述:“曾看大海难为水,除去梁园总是村。”著有《逍遥集》传世。
译文
(原诗部分)
常常回忆起钱塘江观潮的情景,满城的人争着向江上望去,潮水涌来时,仿佛大海都空了,潮声如万面战鼓齐发,震撼人心,弄潮儿们向涛头立去,手里的红旗竟然没有被潮水沾湿,离开杭州后,我几次在梦中看到观潮的壮观场景,醒来后仍然觉得心惊胆寒。
(融入句意境)
远处的山峰在积雪的映衬下显得格外明亮,层层叠叠的鼓声仿佛从云端坠落,与潮水声交织在一起,构成了一幅震撼人心的画面。
释义
原诗描绘了钱塘江观潮的壮观景象,以及弄潮儿的英勇无畏,融入句则通过“远峰明积雪,叠鼓堕层云”的描绘,进一步渲染了观潮时的壮丽氛围,使画面更加生动、立体。
赏析
“远峰明积雪,叠鼓堕层云”这两句诗,以远峰、积雪、叠鼓、层云等意象,构建了一个宏大而神秘的观潮背景,远峰上的积雪在阳光下熠熠生辉,与天空中翻滚的层云形成鲜明对比,而叠鼓声则如同从云端坠落,与潮水声相互呼应,营造出一种震撼人心的效果,这种描绘不仅增强了诗歌的视觉效果,也深化了读者对观潮场景的感受。
原诗部分则通过“长忆观潮”的开头,表达了作者对钱塘江观潮的深深怀念,接着通过“满郭人争江上望”等句,描绘了观潮时的热闹场景和人们的激动心情,而“来疑沧海尽成空,万面鼓声中”则生动地描绘了潮水涌来的壮观景象,以及潮水声如万面战鼓齐发的震撼效果,最后通过“别来几向梦中看,梦觉尚心寒”等句,表达了作者对观潮场景的深深怀念和难以忘怀之情。
创作背景
潘阆在北宋初期曾游历四方,对各地的风土人情有着深刻的了解,他在杭州西湖定居期间,对钱塘江观潮的壮观景象产生了浓厚的兴趣,并创作了这首《观潮》诗,诗中不仅描绘了观潮时的壮观景象和人们的激动心情,也表达了作者对大自然的敬畏和对生活的热爱。“远峰明积雪,叠鼓堕层云”这两句诗的融入,也体现了潘阆对自然景观的敏锐观察和深刻感悟。