诗词原文
秋日感怀
唐·杜荀鹤
积薪宦况秋逾冷,落叶惊心鬓易丝。
世路艰难行欲尽,生涯零落住无时。
空庭月色侵帘冷,满地霜华映菊姿。
欲问谁人同此恨,寒鸦栖复绕高枝。
作者简介
杜荀鹤,晚唐著名诗人,字彦之,自号九华山人,池州石埭(今安徽石台)人,他出身寒微,早年曾数次应举不第,后曾入南唐为官,但仕途并不顺畅,杜荀鹤的诗风质朴自然,多抒发个人身世之感和对社会现实的批判,对后世有一定影响。
译文
官场的薪俸微薄,使得秋天的寒意更加逼人;落叶纷飞,让人心惊,鬓发也早早地斑白了,世路艰难,仿佛已经走到了尽头;生涯零落,无处安身立命,空旷的庭院中,月色侵入帘幕,带来阵阵寒意;满地的霜华映照着菊花的姿态,想问谁人与我同有此恨,只见寒鸦栖息后又绕着高枝飞翔。
释义
这首诗通过描绘秋天的景象,表达了诗人对官场失意、生活艰难的感慨,首联“积薪宦况秋逾冷,落叶惊心鬓易丝”直接点出主题,以秋日的寒冷和落叶的凋零来比喻自己官场的失意和岁月的无情,颔联“世路艰难行欲尽,生涯零落住无时”进一步抒发了诗人对人生道路的艰难和无处安身的无奈,颈联“空庭月色侵帘冷,满地霜华映菊姿”则以景衬情,通过描绘秋夜的月色和霜华,烘托出诗人内心的孤寂和凄凉,尾联“欲问谁人同此恨,寒鸦栖复绕高枝”则以寒鸦自喻,表达了诗人对知音难觅的感慨。
赏析
这首诗以秋日为背景,通过细腻的景物描写和深刻的情感抒发,展现了诗人对人生和社会的深刻感悟,诗中运用了丰富的意象和比喻,如“积薪宦况”、“落叶惊心”等,既形象生动又富有哲理,诗人还巧妙地运用了对比和衬托的手法,如以秋日的寒冷和落叶的凋零来衬托自己内心的凄凉和无奈,增强了诗歌的艺术感染力,诗人在用词上也十分讲究,如“侵”、“映”等动词的运用,使得诗歌的画面感更加鲜明。
创作背景
这首诗是杜荀鹤在仕途不顺、生活艰难的背景下创作的,晚唐时期,社会动荡不安,官场腐败严重,许多有才华的士人都难以得到重用,杜荀鹤作为其中的一员,也经历了多次应举不第的挫折,在这样的背景下,他创作了这首诗来抒发自己内心的感慨和无奈,通过描绘秋日的景象和抒发个人的身世之感,诗人表达了对社会现实的批判和对人生道路的深刻思考。