煎胶续弦是指用熬制胶来粘接已断的琴弦,常用来比喻续娶亡妻或失偶后再婚。这个成语源于古代制琴工艺中用胶来固定琴弦的做法,后被引申为对逝去爱情的追忆与再续,带有浓厚的文化色彩和情感寓意。
1、煎胶续弦的释义:
煎胶续弦是一个成语,原意是指用煎熬过的胶来粘合断掉的琴弦,比喻尽力挽回已经断绝的关系或修复已经破损的事物,使之重新恢复原有的和谐或完整,它常用于形容人们努力修复破裂的友谊、爱情或合作关系等。
2、煎胶续弦的出处:
这个成语出自古代文献,但具体出处有多种说法,较为流传的一种认为它源自古代对修补乐器的描述,可能最早见于汉代或更早的文献中,但确切的原始出处已难以考证,在后世文学作品中,如明清小说,也有使用这个成语的例子。
3、煎胶续弦的例句:
“尽管他们之间的关系一度破裂,但他还是决定煎胶续弦,努力修复这段友谊。”
4、煎胶续弦的分解解释:
- 煎胶:指将胶加热使其变软,便于粘合。
- 续弦:原指古代男子丧妻后再娶,后也比喻修复断裂的琴弦或关系。
5、煎胶续弦的成语用法:
作为动词性成语,煎胶续弦通常用于描述某人或某团体为修复破裂的关系或事物所做的努力,它带有一定的积极和正面的含义,强调不放弃、努力挽回的精神。
6、煎胶续弦的示例:
在一段婚姻中,当夫妻双方出现矛盾甚至分居时,如果一方愿意主动沟通、寻求和解,就可以说是在尝试“煎胶续弦”,努力挽救这段婚姻。
7、煎胶续弦的近义词反义词:
- 近义词:破镜重圆(形容夫妻或关系破裂后重新和好)、重归于好(指关系破裂后重新和好)。
- 反义词:一刀两断(形容关系彻底断绝,不再往来)、恩断义绝(形容恩情和道义完全断绝)。
需要注意的是,虽然煎胶续弦这个成语在现代汉语中仍被使用,但其具体出处和原始含义可能因历史变迁而有所变化,因此在具体使用时需要结合语境进行理解。